Costronaut

A neologism for a space traveller who pays their own way, riding Russian rockets: Cosmonaut + Astronaut.